A2👨👩👧 Familia
Palabra italiana
sensibile
sensible (que siente mucho)
Parece
sensible
sensible (mismo significado)
⚠️ La trampa
Aquí el falso amigo es parcial: 'sensibile' en italiano NUNCA significa 'sensato' (razonable). Para 'sensato' se dice 'sensato' o 'ragionevole'. Muchos hispanohablantes confunden los matices.
Para decir "sensible (mismo significado)" en italiano:
sensibile (sensible) / sensato (sensato)
"sensibile" en español significa:
sensible (que siente mucho)
Ejemplo
"Mia figlia è molto sensibile, piange per tutto."
"Mi hija es muy sensible, llora por todo."
Pon a prueba tu nivel de italiano
Descubre tu nivel y empieza las lecciones adecuadas para ti.