A2🎓 Escuela y academia
Palabra italiana
diario
agenda escolar
Parece
diario
diario personal / periódico
⚠️ La trampa
En la escuela italiana el 'diario' es la agenda donde los alumnos anotan deberes y comunicaciones. En español 'diario' es un cuaderno personal o un periódico. Para diario personal en italiano se dice 'diario personale'.
Para decir "diario personal / periódico" en italiano:
diario personale / giornale
"diario" en español significa:
agenda escolar
Ejemplo
"Scrivi i compiti sul diario."
"Escribe las tareas en la agenda escolar."
Pon a prueba tu nivel de italiano
Descubre tu nivel y empieza las lecciones adecuadas para ti.