A2🎓 Escuela y academia
Palabra italiana
media
promedio de calificaciones / escuela media
Parece
media
medios de comunicación / calcetín
⚠️ La trampa
'Media' en la escuela italiana es el promedio de notas o la 'scuola media' (secundaria inferior, 11-14 años). En español 'media' se asocia con medios de comunicación o una prenda de ropa.
Para decir "medios de comunicación / calcetín" en italiano:
mezzi di comunicazione / calza
"media" en español significa:
promedio de calificaciones / escuela media
Ejemplo
"La sua media è di otto su dieci."
"Su promedio es de ocho sobre diez."
Pon a prueba tu nivel de italiano
Descubre tu nivel y empieza las lecciones adecuadas para ti.