Italiano en LíneaEntrar
FrasesEn una fiesta localQuanto costa l'ingresso?
A1

Quanto costa l'ingresso?

¿Cuánto cuesta la entrada?

Pronunciación

Quanto: CUAN-to. Idéntico al español 'cuánto'. Costa: COS-ta. Igual que en español.

Cuándo usarla

Pregunta práctica al llegar a una fiesta o sagra. Muchos eventos locales italianos son gratuitos, pero algunos cobran entrada.

Qué significa

Quanto costa l'ingresso — 'cuánto cuesta la entrada'. Quanto (cuánto), costa (cuesta), l'ingresso (la entrada). Estructura y vocabulario muy similares al español.

Variaciones

L'ingresso è gratuito?

¿La entrada es gratis?

Muchas sagre y fiestas callejeras son completamente gratuitas.

Ci sono sconti per i bambini?

¿Hay descuentos para niños?

Los descuentos para niños son comunes en las fiestas italianas.

Si paga con carta o solo contanti?

¿Se puede pagar con tarjeta o solo en efectivo?

Muchas fiestas pequeñas solo aceptan efectivo — lleva euros.

Mini diálogo

— Quanto costa l'ingresso? — La festa è gratuita! Il cibo si paga a parte. — Perfetto. Dove si comprano i biglietti per il cibo? — Alla cassa centrale, lì a destra.

— ¿Cuánto cuesta la entrada? — ¡La fiesta es gratis! La comida se paga aparte. — Perfecto. ¿Dónde se compran los vales de comida? — En la caja principal, allí a la derecha.

Nota cultural

La mayoría de las sagre y fiestas callejeras italianas son gratuitas — se paga solo la comida con un sistema de vales (gettoni). Es similar al sistema de fichas que se usa en algunas ferias y fiestas populares españolas.