Italiano en Línea
FrasesEn una cata de vinosQuali sono le regioni vinicole più importanti d'Italia?
B1

Quali sono le regioni vinicole più importanti d'Italia?

¿Cuáles son las regiones vinícolas más importantes de Italia?

Pronunciación

Vinicole: vee-NEE-ko-leh. 'Vinícola' como adjetivo. Acento en la segunda sílaba. Prácticamente igual que en español.

Cuándo usarla

Pregunta a un sommelier o enólogo cuando quieras una visión general de la geografía vinícola italiana. Esta pregunta invita a una respuesta apasionada e informativa — cada enólogo defenderá su propia región.

Qué significa

Vinicole es la forma adjetiva de vino. Più importanti significa 'más importantes'. D'Italia significa 'de Italia'. Una maravillosa manera de iniciar una conversación con cualquiera del mundo del vino italiano.

Variaciones

Il Piemonte è la Borgogna italiana?

¿El Piamonte es la Borgoña italiana?

Una comparación común — el Nebbiolo se compara a menudo con el Pinot Noir.

Il Sud Italia sta emergendo nel vino?

¿El sur de Italia está emergiendo en el vino?

Sí — Campania, Sicilia y Puglia son enormemente emocionantes ahora mismo.

Dove si produce il vino bianco migliore?

¿Dónde se produce el mejor vino blanco?

Debate — Alto Adigio, Friuli y Campania tienen argumentos sólidos.

Mini diálogo

— Quali sono le regioni vinicole più importanti d'Italia? — Tradizionalmente Piemonte e Toscana. Ma oggi anche Sicilia e Campania sono eccezionali. — E il Veneto? — Il Veneto produce il maggior volume. Ma per qualità assoluta, il Piemonte non ha rivali.

— ¿Cuáles son las regiones vinícolas más importantes de Italia? — Tradicionalmente Piamonte y Toscana. Pero hoy Sicilia y Campania también son excepcionales. — ¿Y el Véneto? — El Véneto produce el mayor volumen. Pero en calidad absoluta, el Piamonte no tiene rivales.

Nota cultural

Las 20 regiones de Italia producen vino — es el único país del mundo con esta distinción. El Véneto produce la mayor cantidad de vino por volumen, pero Piamonte (Barolo, Barbaresco, Gavi) y Toscana (Brunello, Chianti Classico, Bolgheri) son las referencias de prestigio.