¿Dónde dejo las llaves cuando me vaya?
par-TEN-za — tres sílabas, acento en la segunda.
Confirma el procedimiento de devolución de llaves la noche antes de irte. Dejar las llaves en el sitio equivocado o llevártelas causa problemas serios.
'Dove lascio' = ¿dónde dejo? (primera persona del presente). 'Alla partenza' = al marcharme. La devolución de llaves es una de las logísticas más importantes de las salidas de Airbnb. Los métodos varían: devolución en caja de seguridad, buzón, dejar dentro del apartamento o entrega en persona.
Rimetto le chiavi nella cassettina?
¿Devuelvo las llaves a la caja de seguridad?
El método más habitual de auto check-out
Devo aspettarti per consegnarti le chiavi?
¿Tengo que esperarte para darte las llaves?
Pregunta si se espera una entrega en persona
Se parto presto, come faccio con le chiavi?
Si me voy temprano, ¿qué hago con las llaves?
Planifica las salidas tempranas con cuidado — no todos los anfitriones están disponibles a las 5 de la mañana
Los anfitriones de Airbnb italianos pueden cobrar a los huéspedes por llaves perdidas — normalmente entre 30 y 80 € según el tipo. Para llaves de seguridad ('chiavi di sicurezza'), que requieren duplicados especializados caros, el coste puede ser mucho mayor. Trata siempre las llaves del apartamento con mucho cuidado.