¿Hay medusas en el agua?
chi SO-no me-DU-se in AK-kua. 'Meduse' es el plural de 'medusa' — igual que en español. La 's' entre vocales suena como 'z' suave.
Una pregunta de seguridad importante antes de nadar. Las medusas son cada vez más comunes en el Mediterráneo debido al calentamiento del mar.
'Le meduse' es el plural de 'la medusa' (medusa). 'In acqua' significa en el agua. Es una pregunta práctica de seguridad muy importante. Algunas especies de medusas mediterráneas producen picaduras dolorosas y potencialmente peligrosas. La palabra es idéntica en español e italiano.
Cosa si fa se si viene punta da una medusa?
¿Qué hago si me pica una medusa?
Preguntando sobre primeros auxilios para picaduras de medusa.
Le meduse urticanti sono pericolose?
¿Las medusas que pican son peligrosas?
Preguntando sobre la gravedad del riesgo.
In quale periodo le meduse sono più frequenti?
¿En qué época hay más medusas?
Las medusas son más numerosas a finales del verano.
Las medusas ('meduse') han aumentado drásticamente en el Mediterráneo en las últimas décadas debido al calentamiento del océano, la sobrepesca (de sus depredadores naturales) y la reducción de la circulación del agua. Julio y agosto son los meses pico. La carabela portuguesa ('physalia') y la Pelagia noctiluca son las especies más peligrosas en aguas italianas.