Italiano en Línea
FrasesEn la parada de autobúsChe linea prendo per andare a...?
A1

Che linea prendo per andare a...?

¿Qué línea cojo para ir a...?

Pronunciación

'PREN-do' — acento en la primera sílaba.

Cuándo usarla

Pregunta fundamental cuando no sepas qué línea te lleva a tu destino.

Qué significa

'Che linea prendo' = ¿qué línea cojo? Una de las preguntas más útiles del transporte urbano.

Variaciones

Quale autobus va a...?

¿Cómo llego a... en autobús?

Versión alternativa.

Come arrivo a...?

¿El 64 me lleva al Vaticano?

Línea específica.

C'è un autobus diretto per...?

¿Necesito hacer trasbordo?

¿Es directo?

Mini diálogo

— Che linea prendo per andare alla spiaggia? — Il ventisette. Parte da qui. — Ogni quanto passa? — Ogni venti minuti, più o meno.

— ¿Qué línea cojo para ir al Coliseo? — El 75 o el 81, los dos paran cerca. — ¿Cuál es más rápido? — El 75, es más directo.

Nota cultural

Los italianos dan indicaciones detalladas y a veces te acompañan hasta la parada.