¿Dónde tiro la basura?
'Rifiuti' — 'RI-fiu-ti'. Tres sílabas, acento en la primera.
Cuando quieras deshacerte de la basura acumulada durante el viaje.
'Buttare' significa tirar. Las gasolineras suelen tener papeleras cerca de la zona de aire/agua. Algunas gasolineras italianas separan el reciclaje.
Vende anche le taniche?
¿Hay una papelera por aquí cerca?
Busca una papelera.
Ho finito la benzina. Può aiutarmi?
¿Puedo tirar la basura aquí?
Pide permiso.
Quanti litri posso portare?
¿Dónde están los contenedores de reciclaje?
Busca el reciclaje.
Italia se toma en serio el reciclaje (raccolta differenziata), especialmente desde los años 80. Incluso las gasolineras suelen tener contenedores separados para plástico, vidrio y residuos generales.