¿Dónde está la taquilla?
'Biglietteria' — 'bi-gliet-te-RI-a'. Cinco sílabas; acento en la cuarta.
Pregunta al entrar en la estación si necesitas comprar billetes, hacer cambios o consultar.
'Dove si trova' (dónde se encuentra) es más formal que 'dov'è'. 'Biglietteria' = taquilla/despacho de billetes. En las estaciones grandes puede haber varias: Trenitalia, Italo y taquillas automáticas.
C'è una coda alla biglietteria?
¿Hay cola en la taquilla?
Coge número de turno en la máquina de la entrada
La biglietteria è aperta?
¿La taquilla está abierta a esta hora?
Las estaciones grandes tienen horarios amplios
Posso anche comprare alla macchinetta?
¿Puedo pagar con tarjeta en taquilla?
Sí, la mayoría acepta tarjeta
Las taquillas italianas suelen tener horarios amplios en estaciones principales. El personal habla normalmente algo de inglés. Coge siempre el número de turno antes de esperar.