¿Los niños pagan la tarifa completa?
'Tariffa' — acentúa la segunda sílaba: 'ta-RIF-fa'. Doble F. 'Piena' — 'PIE-na', acentúa la primera sílaba.
Úsalo al reservar con niños para entender lo que pagarás realmente. Las políticas de precios infantiles varían significativamente entre los hoteles italianos.
'Pagano la tariffa piena' = '¿pagan la tarifa completa?'. 'Tariffa' = tarifa. 'Piena' = completa/plena (femenino, concordando con 'tariffa'). Los hoteles italianos suelen tener precios según la edad: menores de 2 gratis, de 2 a 12 reducido, más de 12 tarifa de adulto.
Fino a quanti anni i bambini sono gratuiti?
¿Hasta qué edad los niños son gratuitos?
Pregunta por el límite de edad gratuita
I bambini hanno un menu dedicato?
¿Los niños tienen un menú dedicado?
Pregunta sobre opciones de comida infantil
C'è uno sconto famiglia?
¿Hay descuento familiar?
Pregunta por una tarifa familiar
Las tarifas infantiles italianas ('quota bambini') son estándar en hoteles orientados a familias. Los resorts costeros suelen ofrecer paquetes 'formula famiglia' que incluyen club infantil, canguro y menús especiales. Los hoteles de montaña también atienden a familias con clases de esquí infantil y actividades dedicadas.