¿Hay caja fuerte en la habitación?
cas-sa-FOR-te — cuatro sílabas, acentúa la tercera.
Pregúntalo en el check-in o al entrar en tu habitación si viajas con objetos de valor, documentos o grandes cantidades de efectivo.
'Cassaforte' significa literalmente 'caja fuerte' — 'cassa' (caja) + 'forte' (fuerte). Es una palabra compuesta. 'C'è' (hay) es la forma estándar de preguntar por la existencia o presencia de algo en italiano.
Avete una cassaforte alla reception?
¿Tienen caja fuerte en recepción?
Los hoteles más pequeños pueden ofrecer solo una caja fuerte en recepción
Posso depositare i valori in cassaforte?
¿Puedo depositar objetos de valor en la caja fuerte?
Úsalo cuando preguntas por una caja fuerte en recepción
Come funziona la cassaforte?
¿Cómo funciona la caja fuerte?
Pregúntalo cuando la caja fuerte de la habitación tiene una cerradura digital desconocida
Los hoteles italianos no se responsabilizan de los objetos de valor dejados en la habitación ('oggetti lasciati incustoditi in camera'). La caja fuerte de la habitación o la de recepción son tus mejores opciones. Guarda el pasaporte en la caja fuerte cuando no lo necesites — es tu documento más importante en el extranjero.