Italiano en LíneaEntrar
FrasesSenderismo en ItaliaChe vista meravigliosa!
A1

Che vista meravigliosa!

What a wonderful view!

Pronunciación

Meravigliosa: meh-rah-vee-LYOH-sah. The gli sound is like 'ly' in 'million'.

Cuándo usarla

Use at any scenic viewpoint, summit, or panoramic spot. It's a natural conversation starter with other hikers and a great way to bond over shared appreciation.

Qué significa

Che + noun/adjective is an exclamation structure meaning 'What a...!'. Vista means view, and meravigliosa means wonderful or marvellous. This simple phrase will earn you smiles from any Italian.

Variaciones

Che panorama incredibile!

What an incredible panorama!

Panorama is the same in Italian — stress on the last syllable.

Non ho mai visto niente di così bello.

I've never seen anything so beautiful.

More emphatic, use for truly exceptional moments.

Si vede benissimo oggi!

Visibility is excellent today!

Comment on clear weather conditions.

Mini diálogo

— Che vista meravigliosa! Si vedono le Dolomiti! — Sì, con questo tempo limpido si vede fino al Brennero. — Sono senza parole. È la prima volta che vengo qui. — Tornerà sicuramente!

— What a wonderful view! You can see the Dolomites! — Yes, in this clear weather you can see all the way to the Brenner Pass. — I'm speechless. It's my first time here. — You'll definitely come back!

Nota cultural

Italians have a word, belvedere, specifically for a viewpoint or scenic overlook — it literally means 'beautiful sight'. Many Italian hilltop villages have a dedicated Belvedere spot that locals consider a point of civic pride.