Italiano en LíneaEntrar
FrasesPresentarseSono appassionato/a di arte.
A2

Sono appassionato/a di arte.

Me apasiona el arte.

Pronunciación

'Appassionato' = ap-pas-syo-NA-to — cinco sílabas. Doble 's' — mantenla brevemente.

Cuándo usarla

Úsala para compartir tus intereses y pasiones durante una presentación. En la cultura italiana, las pasiones personales definen tanto como la profesión.

Qué significa

'Essere appassionato/a di' (ser apasionado de) es más fuerte que 'mi piace' (me gusta). Expresa una conexión profunda con un tema. 'Arte' en italiano es femenino: 'l'arte'.

Variaciones

Ho una grande passione per la fotografia.

Soy un/a gran amante del arte.

'Amante' (amante/aficionado) — un sinónimo elegante de 'appassionato'.

Mi interesso di storia dell'arte.

Me interesa mucho la historia del arte.

'Mi interesso di' (me intereso por) — un nivel de intensidad intermedio entre 'mi piace' y 'sono appassionato'.

Nel tempo libero visito musei.

El arte es mi gran pasión.

Estructura inversa que pone la pasión como protagonista de la frase.

Mini diálogo

— Cosa ti piace fare? — Sono appassionata di arte. Visito musei ogni volta che posso. — Quale museo preferisci in Italia? — Gli Uffizi a Firenze, senza dubbio. Mi emoziona ogni volta.

— ¿Tienes algún hobby? — Me apasiona el arte. Visito museos siempre que puedo. — ¿Has estado en los Uffizi? — Sí, ¡es mi museo favorito en el mundo!

Nota cultural

Italia alberga más del 60% del patrimonio artístico mundial. Decir que te apasiona el arte en Italia abre conversaciones infinitas — cada italiano tiene una iglesia, un museo o una plaza favorita que quiere recomendarte.