Italiano en LíneaEntrar
FrasesFrases de teletrabajoPuoi mandarmi il link della riunione? Non l'ho trovato nell'email.
A2

Puoi mandarmi il link della riunione? Non l'ho trovato nell'email.

Can you send me the meeting link? I could not find it in the email.

Pronunciación

'Riunione' = ryu-NYO-neh. Three syllables. 'Trovato' = tro-VA-to.

Cuándo usarla

Use this when you cannot locate the video call link. It is one of the most practical remote work phrases and happens to almost everyone regularly.

Qué significa

Direct and practical. 'Non l'ho trovato' uses 'l'' as a pronoun referring to 'il link' — this contraction is natural in Italian. The explanation 'nell'email' localises where you searched.

Variaciones

Manda il link per la call, per favore.

Send the link for the call, please.

Very direct; appropriate among familiar colleagues

L'invito di Teams non mi è arrivato.

The Teams invite has not arrived for me.

Specifies the platform and the issue simultaneously

Ho perso il link. Riesci a rimandarlo?

I have lost the link. Can you manage to resend it?

'Ho perso' is informal but natural; admitting the error honestly

Mini diálogo

Tu: Puoi mandarmi il link della riunione? Non l'ho trovato nell'email. Collega: Certo, te lo mando adesso in chat. Tu: Perfetto, grazie. Ci sarò tra due minuti. Collega: Ok, ti aspettiamo.

You: Can you send me the meeting link? I could not find it in the email. Colleague: Of course, I will send it to you now in the chat. You: Perfect, thank you. I will be there in two minutes. Colleague: Ok, we will wait for you.

Nota cultural

In Italian companies using Microsoft Teams, meeting links are generated automatically from calendar invites. However, many Italian workers still prefer being sent the link directly in chat rather than finding it in the calendar — a cultural preference for direct communication over system navigation.