Agradezco todo lo que la empresa me ha ofrecido hasta ahora.
'Apprezzo' = ap-PRET-so. Tres sílabas. 'Ciò' = cho — una sílaba.
Úsalo al principio de una conversación salarial para reconocer la relación existente antes de hacer tu petición. Evita que la conversación suene puramente transaccional y muestra inteligencia emocional.
Empezar con gratitud es una técnica clásica de negociación que es particularmente eficaz en la cultura italiana, donde las relaciones preceden a las transacciones. 'Ciò che' es un pronombre formal que significa 'lo que/aquello que'.
Sono soddisfatto/a di lavorare qui.
Estoy satisfecho/a trabajando aquí.
Señal de lealtad sencilla; establece que no te vas, sino que negocias.
Ho un ottimo rapporto con il team e con lei.
Tengo una excelente relación con el equipo y con usted.
Personaliza el agradecimiento; funciona bien cuando la relación es genuinamente cercana.
Credo molto nel progetto aziendale.
Creo mucho en el proyecto de la empresa.
Muestra alineación con la misión; poderoso si la empresa tiene una visión clara.
Las negociaciones italianas suelen comenzar con un periodo de conversación para construir la relación antes de entrar en cifras. Ir directamente al salario sin este preámbulo puede resultar frío y transaccional, lo que puede poner a los empleadores italianos a la defensiva desde el principio.