Quisiera destacar el valor añadido que aporto al equipo.
'Evidenziare' = e-vi-den-TSIA-re. Seis sílabas.
Úsalo antes de presentar tus logros en una negociación salarial. Enmarcar tu contribución como 'valor añadido' te posiciona como un activo estratégico, no solo un empleado que cumple una descripción del puesto.
'Valore aggiunto' (valor añadido) es un término tomado de la economía — señala pensamiento estratégico de negocio. 'Apportare' (aportar/contribuir) es más profesional que 'portare' en este contexto.
Ho contribuito al fatturato con risultati concreti.
He contribuido a la facturación con resultados concretos.
Cuantificable; el argumento más fuerte en una cultura orientada a resultados.
Il mio lavoro ha ridotto i costi operativi di...
Mi trabajo ha reducido los costes operativos en...
Los ahorros de costes son muy apreciados en las pymes italianas donde los márgenes suelen ser ajustados.
Ho portato tre nuovi clienti nell'ultimo trimestre.
He conseguido tres nuevos clientes en el último trimestre.
Específico y verificable; ideal para puestos comerciales o de desarrollo de negocio.
Los directivos italianos responden mejor a argumentos concretos y cuantificables. Las afirmaciones abstractas de esfuerzo ('lavoro molto') son menos persuasivas que cifras específicas. Preparar un breve resumen escrito de tus logros antes de la reunión aumenta significativamente tu poder negociador.