Italiano en LíneaEntrar
FrasesVisitar una iglesiaC'è accesso alla cripta?
B1

C'è accesso alla cripta?

¿Se puede acceder a la cripta?

Pronunciación

cheh ah-CHES-soh al-lah KRIP-tah.

Cuándo usarla

Cuando quieras visitar la zona subterránea de una iglesia histórica. Las criptas italianas a menudo contienen reliquias antiguas, tumbas y restos arqueológicos de períodos anteriores.

Qué significa

C'è accesso significa hay acceso. Alla cripta significa a la cripta. La cripta es la cámara subterránea bajo el suelo principal de una iglesia, que típicamente contiene tumbas y reliquias. Muchas criptas italianas conservan restos paleocristianos o medievales.

Variaciones

La cripta è inclusa nel biglietto?

¿La cripta está incluida en la entrada?

Las criptas a veces requieren un pago separado.

Ci sono scavi archeologici sotto la chiesa?

¿Hay excavaciones arqueológicas bajo la iglesia?

Muchas iglesias italianas están construidas sobre estructuras anteriores.

Dove sono sepolti i santi?

¿Dónde están enterrados los santos?

Preguntar sobre la ubicación de reliquias o tumbas.

Mini diálogo

— C'è accesso alla cripta? — Sì, l'ingresso è in fondo alla navata sinistra. Costa tre euro. — Cosa c'è nella cripta? — Tombe paleocristiane e i resti della basilica originale del IV secolo. — Interessantissimo. Scendo subito.

— ¿Se puede acceder a la cripta? — Sí, la entrada está al fondo de la nave izquierda. Cuesta tres euros. — ¿Qué hay en la cripta? — Tumbas paleocristianas y los restos de la basílica original del siglo IV. — Interesantísimo. Bajo enseguida.

Nota cultural

La cripta de la Basílica de San Pedro (las Grutas Vaticanas) contiene las tumbas de muchos papas, incluido Juan Pablo II. Los Scavi (excavaciones) bajo San Pedro, que revelan la necrópolis y la probable tumba de Pedro, requieren reserva con meses de antelación y son una de las experiencias más conmovedoras de Roma.