Vocabulario del día
La gramática
'Ogni' y 'qualche' — invariables y singulares
'Ogni' = cada. SIEMPRE singular: 'ogni giorno' (cada día), 'ogni persona'. 'Qualche' = algún/alguna. SIEMPRE singular también: 'qualche amico' (algunos amigos, lit. 'algún amigo'). 'Qualche libro' (algunos libros). Aunque en español se traduce plural, ¡en italiano es singular!
Ogni giorno studio italiano.
Cada día estudio italiano.
Ho qualche amico italiano.
Tengo algunos amigos italianos.
Qualche volta mangio pizza.
Algunas veces como pizza.
'Alcuni' / 'alcune' — plural
'Alcuni' (masc. plural), 'alcune' (fem. plural) = algunos/algunas. Se usa cuando quieres enfatizar el plural, alternativa a 'qualche'. 'Ho letto alcuni libri' = 'Ho letto qualche libro' (he leído algunos libros). La diferencia es estilística.
Alcuni amici sono venuti.
Algunos amigos vinieron.
Alcune volte sbaglio.
Algunas veces me equivoco.
'Tutto' — con artículo
'Tutto' va SIEMPRE seguido del artículo determinado. 'Tutto IL giorno' (todo el día), 'tutta LA casa' (toda la casa), 'tutti I bambini' (todos los niños), 'tutte LE donne'. En español a veces omites el artículo — en italiano no.
Tutto il mondo.
Todo el mundo.
Tutti i miei amici.
Todos mis amigos.
Tutte le mele sono rosse.
Todas las manzanas son rojas.
Practica ahora
50 ejercicios con indefinidos: ogni, qualche, tutto, molto, poco.
Para hoy
- 1Memoriza: ogni + sg, qualche + sg, alcuni + pl
- 2Escribe 5 frases usando 'tutto/tutti + artículo'
- 3Recuerda: 'ogni giorno' (cada día — siempre sg.)
Mañana:
Mañana: el pronombre relativo 'che' — la palabra más útil que no sabías