Muy informalverb
memmare
to make memes, to turn something into a meme
Equivalente formal
creare meme, parodiare con immagini
Ejemplos en contexto
"Hanno memmato la faccia del politico in tre secondi."
"They turned the politician's face into a meme in three seconds."
"Quella scena del film è troppo memmabile."
"That movie scene is so memeable."
⚠️
Nota cultural
Very niche and used mostly by younger internet-savvy Italians. The adjective 'memmabile' (memeable) also exists. The Italian meme community is huge, especially on Instagram pages like @memesita.
¿Quieres practicar italiano?
Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.