B1 — Intermedio❤️ Amor y familia
Fare le valigie
To pack one's bags and leave
Traducción literal
"To pack the suitcases"
Qué significa
To pack one's bags and leave; to walk out of a relationship. The decisive act of physically leaving. In Italian romantic contexts, fare le valigie signals a definitive end to a relationship.
Ejemplo en contexto
"Dopo l'ennesimo tradimento, ha fatto le valigie e se n'è andata."
"After yet another betrayal, she packed her bags and left."
¿Quieres practicar italiano?
Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.