B1 — Intermedio❤️ Amor y familia
Cercare la propria metà
To search for one's soulmate
Traducción literal
"To look for one's half"
Qué significa
To search for one's soulmate; to look for a life partner. Based on the Platonic idea of the soul divided in two. One of the most common ways Italians describe the search for a life partner.
Ejemplo en contexto
"Viaggia molto e incontra tanta gente — dice di star cercando la sua metà."
"She travels a lot and meets many people — she says she is looking for her other half."
¿Quieres practicar italiano?
Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.