B2 — Intermedio alto❤️ Amor y familia
Lasciarsi andare
Dejarse llevar
Traducción literal
"Dejarse ir"
Qué significa
Dejarse llevar; abrirse al amor. En contextos románticos significa permitirse ser vulnerable y abrazar el amor. También puede significar descuidarse en el aspecto físico tras una ruptura.
Ejemplo en contexto
"Dopo tante delusioni, finalmente si è lasciata andare e si è innamorata."
"Después de tantas decepciones, por fin se dejó llevar y se enamoró."
¿Quieres practicar italiano?
Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.