Italiano en LíneaEntrar
Modismos/🍝 Comida/Essere un bel piatto
B1🍝 Comida

Essere un bel piatto

to be an attractive prospect

Traducción literal

"To be a nice plate/dish"

Qué significa

To be a tasty prospect / an attractive deal or person

Ejemplo en contexto

"Quella proposta di lavoro è un bel piatto — ci penserò seriamente."

"That job offer is an attractive prospect — I will think about it seriously."

¿Quieres practicar italiano?

Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.

Hacer el test →