Italiano en LíneaEntrar
Modismos/🍝 Comida/Essere una spina nel fianco
B1🍝 Comida

Essere una spina nel fianco

to be a thorn in the side

Traducción literal

"To be a thorn in the side"

Qué significa

To be a constant irritant / a persistent problem

Ejemplo en contexto

"Quel vicino è una spina nel fianco — si lamenta di tutto."

"That neighbour is a constant irritant — he complains about everything."

¿Quieres practicar italiano?

Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.

Hacer el test →