Italiano en LíneaEntrar
Modismos/🎨 Colores/Far diventare grigi i capelli
B2 — Intermedio alto🎨 Colores

Far diventare grigi i capelli

Sacar canas a alguien

Traducción literal

"Hacer que se pongan grises los cabellos"

Qué significa

Causar tanta preocupación y estrés que a uno le salen canas prematuramente. En español se dice «sacar canas» o «sacar canas verdes».

Ejemplo en contexto

"Quei ragazzi mi faranno diventare grigi i capelli."

"Esos chicos me van a sacar canas."

¿Quieres practicar italiano?

Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.

Hacer el test →