B2 — Intermedio alto🎨 Colores
Una macchia nera
Una mancha negra / un borrón
Traducción literal
"Una mancha negra"
Qué significa
Una mancha seria en la reputación o el carácter de alguien. En español se dice «un borrón» o «una mancha negra».
Ejemplo en contexto
"Quello scandalo è rimasto una macchia nera sulla sua carriera."
"Ese escándalo quedó como una mancha negra en su carrera."
¿Quieres practicar italiano?
Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.