B1 — Intermedio👁️ Partes del cuerpo
Avere gli occhi di lince
Tener ojos de lince
Traducción literal
"Tener ojos de lince"
Qué significa
Tener ojos de lince. Halaga a alguien con una capacidad de observación muy aguda. El lince se asocia proverbialmente con la vista aguda tanto en la cultura italiana como en la española.
Ejemplo en contexto
"Ha gli occhi di lince — nota ogni minimo dettaglio."
"Tiene ojos de lince — nota cada mínimo detalle."
¿Quieres practicar italiano?
Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.