C1 — Avanzado👁️ Partes del cuerpo
Avere il pelo lungo
Ser un zorro viejo
Traducción literal
"Tener el pelo largo"
Qué significa
Ser un zorro viejo. Describe a alguien con mucha experiencia y difícil de engañar. La imagen es la de un animal que ha sobrevivido muchas temporadas.
Ejemplo en contexto
"Non provare a imbrogliarlo — ha il pelo lungo."
"No intentes engañarlo — es un zorro viejo."
¿Quieres practicar italiano?
Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.