B1 — Intermedio👁️ Partes del cuerpo
Avere la bava alla bocca
Echar espuma por la boca
Traducción literal
"Tener baba en la boca"
Qué significa
Echar espuma por la boca. Describe una ira o rabia extrema. Vívida y coloquial, se usa cuando alguien está visiblemente furioso.
Ejemplo en contexto
"Quando ha scoperto il furto, aveva la bava alla bocca."
"Cuando descubrió el robo, echaba espuma por la boca."
¿Quieres practicar italiano?
Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.