Italiano en LíneaEntrar
Modismos/👁️ Partes del cuerpo/Avere la bocca asciutta
B2 — Intermedio alto👁️ Partes del cuerpo

Avere la bocca asciutta

To be left empty-handed

Traducción literal

"To have a dry mouth"

Qué significa

To be left empty-handed. Describes the disappointment of not getting what one expected. The image is of salivating in anticipation but receiving nothing.

Ejemplo en contexto

"Pensava di ottenere la promozione, ma è rimasto con la bocca asciutta."

"He thought he would get the promotion, but was left empty-handed."

¿Quieres practicar italiano?

Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.

Hacer el test →