Italiano en Línea
Modismos/👁️ Partes del cuerpo/Avere la bocca di panna
B2 — Intermedio alto👁️ Partes del cuerpo

Avere la bocca di panna

Tener pico de oro

Traducción literal

"Tener la boca de nata"

Qué significa

Tener pico de oro. Describe a alguien que habla con mucha dulzura y de manera persuasiva. Puede ser ligeramente irónico.

Ejemplo en contexto

"Ha la bocca di panna — riesce a convincere chiunque."

"Tiene pico de oro — es capaz de convencer a cualquiera."

¿Quieres practicar italiano?

Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.

Hacer el test →