Italiano en LíneaEntrar
Modismos/👁️ Partes del cuerpo/Avere le antenne alzate
B2 — Intermedio alto👁️ Partes del cuerpo

Avere le antenne alzate

To have one's antennae up

Traducción literal

"To have one's antennae raised"

Qué significa

To have one's antennae up. Describes being alert and sensitive to signals or changes in a situation. Used in social and professional contexts.

Ejemplo en contexto

"Con quel cliente bisogna avere le antenne alzate — è molto esigente."

"With that client you need to have your antennae up — he's very demanding."

¿Quieres practicar italiano?

Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.

Hacer el test →