Italiano en LíneaEntrar
Modismos/👁️ Partes del cuerpo/Avere il fiato in gola
B2 — Intermedio alto👁️ Partes del cuerpo

Avere il fiato in gola

To be breathless with anticipation

Traducción literal

"To have breath in one's throat"

Qué significa

To be breathless with anticipation. Describes a moment of intense anticipation, suspense, or emotion that makes it hard to breathe normally.

Ejemplo en contexto

"All'ultimo gol del campionato avevo il fiato in gola."

"At the last championship goal I was breathless with anticipation."

¿Quieres practicar italiano?

Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.

Hacer el test →