B1 — Intermedio👁️ Partes del cuerpo
Avere le orecchie tappate
To have one's ears closed
Traducción literal
"To have plugged ears"
Qué significa
To have one's ears closed. Describes willful refusal to hear or consider what someone is telling you. Implies stubbornness.
Ejemplo en contexto
"Ho provato a spiegargli la situazione, ma aveva le orecchie tappate."
"I tried to explain the situation to him, but his ears were closed."
¿Quieres practicar italiano?
Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.