Italiano en LíneaEntrar
Modismos/👁️ Partes del cuerpo/Avere qualcosa sulla punta della lingua
B1 — Intermedio👁️ Partes del cuerpo

Avere qualcosa sulla punta della lingua

To have something on the tip of one's tongue

Traducción literal

"To have something on the tip of one's tongue"

Qué significa

To have something on the tip of one's tongue. Direct equivalent of the English expression. Describes almost remembering something that is just out of reach mentally.

Ejemplo en contexto

"Ho il suo nome sulla punta della lingua ma non riesco a ricordarlo."

"I have his name on the tip of my tongue but can't quite remember it."

¿Quieres practicar italiano?

Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.

Hacer el test →