B2 — Intermedio alto👁️ Partes del cuerpo
Avere una faccia da schiaffi
To have a punchable face
Traducción literal
"To have a face asking for slaps"
Qué significa
To have a punchable face. Colloquial and somewhat aggressive expression describing someone whose arrogant look makes others want to slap them.
Ejemplo en contexto
"Quel presentatore ha proprio una faccia da schiaffi."
"That TV host really has a punchable face."
¿Quieres practicar italiano?
Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.