Italiano en LíneaEntrar
Modismos/👁️ Partes del cuerpo/Rimanere a bocca aperta
A2 — Elemental👁️ Partes del cuerpo

Rimanere a bocca aperta

To be left with one's jaw on the floor

Traducción literal

"To remain with one's mouth open"

Qué significa

To be left with one's jaw on the floor. Describes extreme surprise or astonishment. Very common and widely used expression for shock.

Ejemplo en contexto

"Quando ha visto il suo stipendio è rimasto a bocca aperta."

"When he saw his salary he was left with his jaw on the floor."

¿Quieres practicar italiano?

Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.

Hacer el test →