Italiano en Línea
Modismos/👁️ Partes del cuerpo/Fare un buco nell'acqua
B2 — Intermedio alto👁️ Partes del cuerpo

Fare un buco nell'acqua

Hacer un agujero en el agua

Traducción literal

"Hacer un agujero en el agua"

Qué significa

Hacer un agujero en el agua. Describe un esfuerzo inútil que no produce ningún resultado, como intentar hacer un agujero en el agua que se cierra inmediatamente.

Ejemplo en contexto

"Le trattative hanno fatto un buco nell'acqua."

"Las negociaciones no llegaron a nada."

¿Quieres practicar italiano?

Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.

Hacer el test →