B1 — Intermedio👁️ Partes del cuerpo
Non avere peli sulla lingua
To not mince words
Traducción literal
"To not have hairs on one's tongue"
Qué significa
To not mince words. Describes someone very direct who says exactly what they think without softening their words. Can be compliment or criticism.
Ejemplo en contexto
"Mia sorella non ha peli sulla lingua — ti dice sempre quello che pensa."
"My sister doesn't mince words — she always tells you what she thinks."
¿Quieres practicar italiano?
Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.