Italiano en Línea
Modismos/😤 Emociones/Avere la puzza al naso
B1 — Intermedio😤 Emociones

Avere la puzza al naso

Ser un estirado / dárselas de superior

Traducción literal

"Tener un mal olor en la nariz"

Qué significa

Actuar con superioridad y desprecio hacia los demás

Ejemplo en contexto

"Non parla con nessuno, ha la puzza al naso."

"No habla con nadie, se las da de superior."

¿Quieres practicar italiano?

Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.

Hacer el test →