Italiano en Línea
Modismos/😤 Emociones/Avere qualcosa che rode
B2 — Intermedio alto😤 Emociones

Avere qualcosa che rode

Tener algo que le corroe por dentro

Traducción literal

"Tener algo que roe"

Qué significa

Sentir un malestar interior o un resentimiento que no deja de molestar

Ejemplo en contexto

"Si vede che ha qualcosa che gli rode da giorni."

"Se nota que tiene algo que le corroe por dentro desde hace días."

¿Quieres practicar italiano?

Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.

Hacer el test →