Italiano en LíneaEntrar
Modismos/😤 Emociones/Stare come il fumo negli occhi
B1 — Intermedio😤 Emociones

Stare come il fumo negli occhi

To be like a thorn in one's side

Traducción literal

"To be like smoke in the eyes"

Qué significa

To be someone who is extremely annoying and irritating to you

Ejemplo en contexto

"Quel collega mi sta come il fumo negli occhi."

"That colleague is like a thorn in my side."

¿Quieres practicar italiano?

Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.

Hacer el test →