Italiano en Línea
Modismos/😤 Emociones/Stare come il fumo negli occhi
B1 — Intermedio😤 Emociones

Stare come il fumo negli occhi

Ser como una espina clavada

Traducción literal

"Ser como el humo en los ojos"

Qué significa

Ser alguien extremadamente molesto e irritante para ti

Ejemplo en contexto

"Quel collega mi sta come il fumo negli occhi."

"Ese compañero es como una espina clavada para mí."

¿Quieres practicar italiano?

Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.

Hacer el test →