B2 — Intermedio alto💼 Trabajo y dinero
Cambiare le carte in tavola
To move the goalposts / to change the terms
Traducción literal
"To change the cards on the table"
Qué significa
To change the agreed conditions of a deal at the last moment
Ejemplo en contexto
"A contratto firmato, il fornitore ha cambiato le carte in tavola."
"After the contract was signed, the supplier moved the goalposts."
¿Quieres practicar italiano?
Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.