Italiano en LíneaEntrar
Modismos/💼 Trabajo y dinero/Fare il giro di boa
B2 — Intermedio alto💼 Trabajo y dinero

Fare il giro di boa

To turn the corner / to pass the halfway point

Traducción literal

"To round the buoy"

Qué significa

To pass the most critical point of a difficult financial period

Ejemplo en contexto

"Dopo il terzo anno in perdita, l'azienda ha finalmente fatto il giro di boa."

"After the third year of losses, the company finally turned the corner."

¿Quieres practicar italiano?

Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.

Hacer el test →