A2🌿 Naturaleza y clima
Cercare l'ago nel pagliaio
Buscar una aguja en un pajar / una búsqueda imposible
Traducción literal
"Buscar una aguja en un pajar"
Qué significa
Buscar algo casi imposible de encontrar. Equivalente exacto en español: «buscar una aguja en un pajar».
Ejemplo en contexto
"Trovare un taxi in questo quartiere è come cercare l'ago nel pagliaio."
"Encontrar un taxi en este barrio es como buscar una aguja en un pajar."
¿Quieres practicar italiano?
Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.