A2🌿 Naturaleza y clima
Essere al verde
Estar sin blanca / estar pelado
Traducción literal
"Estar en el verde"
Qué significa
No tener dinero. En español: «estar sin blanca» o «estar pelado».
Ejemplo en contexto
"Sono completamente al verde — ho speso tutto."
"Estoy completamente sin blanca — me lo he gastado todo."
¿Quieres practicar italiano?
Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.