B2🌿 Naturaleza y clima
Essere asciutto come la siccità
Ser más seco que un esparto / no tener gracia ninguna
Traducción literal
"Ser seco como la sequía"
Qué significa
Ser extremadamente seco y sin humor. En español: «ser más seco que un esparto».
Ejemplo en contexto
"Il suo discorso era asciutto come la siccità — nessuno ha riso."
"Su discurso fue más seco que un esparto — nadie se rio."
¿Quieres practicar italiano?
Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.