Italiano en Línea
Modismos/🌿 Naturaleza y clima/Essere campato in aria
B1🌿 Naturaleza y clima

Essere campato in aria

No tener ni pies ni cabeza / estar en el aire

Traducción literal

"Estar suspendido en el aire"

Qué significa

Ser infundado, carecer de base sólida. En español: «no tener ni pies ni cabeza» o «estar en el aire».

Ejemplo en contexto

"Quel piano è completamente campato in aria."

"Ese plan no tiene ni pies ni cabeza."

¿Quieres practicar italiano?

Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.

Hacer el test →