Italiano en Línea
Modismos/🌿 Naturaleza y clima/Essere sotto l'acqua
A2🌿 Naturaleza y clima

Essere sotto l'acqua

Estar hasta el cuello / agobiado de trabajo

Traducción literal

"Estar debajo del agua"

Qué significa

Estar agobiado, abrumado de trabajo. En español: «estar hasta el cuello» o «estar desbordado».

Ejemplo en contexto

"Non posso uscire stasera, sono completamente sotto l'acqua."

"No puedo salir esta noche, estoy completamente hasta el cuello."

¿Quieres practicar italiano?

Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.

Hacer el test →